Das Volk von Rohan wird dich brauchen. Ihre Verteidigung muss standhalten! Herr der Ringe, Die zwei Trme
Gandalf
 
Home
Suche
Tolkien
Biographie
Tolkiens Visionen
Lord of the Rings
Bücher
Herr der Ringe
Mittelerde
Lexika
Film und Begleitbücher
Lern- und Lehrbücher
Sonstiges
Bauer Giles von Ham
Briefe vom Weihnachtsmann
Merchandising
Impressum


TK24.de


Menü: Home / Tolkien / Bücher / Sonstiges / Bauer Giles von Ham

BAUER GILES VON HAM

"Aegidii Ahenobarbi Julii Agricole de Hammo
Domini de Domito
Aule Draconarie Comitis
Regni Minimi Regis et Basilei
Mira facinora et mirabilis
Erortus"

Dies ist die Geschichte von Aegidius Ahenobarbus Julius Agricola de Hammo - oder kurz gesagt, des Bauern Giles aus dem schönen Örtchen Ham - von Garm, dem Hund, Chrysophylax, dem Drachen und von Caudimordax, dem Schwert, welches überall nur "Schweifschläger" genannt wurde...
Mehr möchte man an dieser Stelle auch gar nicht sagen, denn mit seinen knapp 60 Seiten zählt dieses Büchlein eher zu den "Kurzgeschichten" Tolkiens. Zwar ist sie in keiner Weise mit anderen Werken Tolkiens zu vergleichen - weder in Wort noch in Bild - und trotzdem ist auch sie etwas Einzigartiges - besonders für die jüngeren Leser unter den Tolkien-Fans.

Fast schon verspielt zeigt der Autor seinem Leser, dass Hochmut und Fall, Rittertum und Angst, Freund- und Feindschaft oftmals sehr dicht nebeneinander liegen, dass das Wort eines Königs manchmal weniger wert ist als das Wort eines Bauers und dass innere Stärke nicht auf einen Titel oder Ähnliches angewiesen ist...

Ans Herz zu legen ist diese Ausgabe aber auch jenen Lesern, die gerade erst die englische Literatur für sich entdeckt haben und nicht ständig mit einem Wörterbuch herumlaufen möchten. Zweisprachig geschrieben hat man immer simultan zu einander einmal die englische und einmal die deutsche Version der Geschichte, so dass man jederzeit mal einen Blick auf die "andere" Seite riskieren kann.

Autor: J.R.R. Tolkien
Verlag: dtv
ISBN: 3-423-09383-8

©LotR-FC.de 2003 - 2019

Letzte Änderung: 30.06.2019 21:28:26